The meaning of the lyrics of the song "Wenn Du Tanzt" by the artist "Von Wegen Lisbeth"

The song "Wenn Du Tanzt" ("When You Dance") by the German band Von Wegen Lisbeth speaks to the transformative power of dance and how it can alter our perception of the world. The lyrics employ a series of contrasts to highlight how dance can turn the mundane into something beautiful and insignificant.

The opening verses list everyday things – types of coffee, annoying people, German cities, music bands – and declare that they all become simply "coffee", "animals", "Kreuzberg", and "art" "when you dance." This suggests that dance removes the importance of details and labels, allowing us to see the essence of things.

The chorus emphasizes the idea that the dancing person possesses the power to keep the world from falling apart. This can be interpreted as a metaphor for how the joy and freedom we experience while dancing help us cope with life's challenges and prevent the world, with its problems and injustices, from breaking our spirits.

The following verses continue the list, including politicians, technology, football tactics, and even relationship dramas. They all become "nice people," "slide rules," "street football," and "love" "when you dance." This further reinforces the idea that dance has the ability to transform our perception, making everything simpler and more understandable.

The repeated phrase "Close the schools of this town" can be interpreted as a call to abandon traditional ways of thinking and perceiving the world. Instead, the song offers dance as a way of experiencing the world that is more intuitive, immediate, and full of joy.