The meaning of the lyrics of the song "Die Konkurrenz" by the artist "Wir Sind Helden"

The song "Die Konkurrenz" ("The Competition") by the German band Wir Sind Helden satirizes the omnipresence of competition and how it undermines even the simplest joys in life.

The song begins with the lyrical protagonist enjoying a carefree bike ride, feeling free. However, this idyllic scene is shattered as soon as another cyclist rides past. Despite the protagonist's attempt to appear indifferent, his paleness betrays an internal struggle. The appearance of a competitor evokes a sense of inadequacy in the protagonist, causing him to question his own freedom.

This motif is repeated when the protagonist reaches the top of the world, symbolizing success and satisfaction. Again, the fleeting moment of harmony is disrupted by the appearance of another person claiming the same spot. Here, competition manifests not in physical superiority, but in the pursuit of uniqueness and recognition.

The final verse mocks the idea of collectivism and solidarity. The song shows how easily slogans of unity are transformed into instruments for personal gain, as "All for one!" becomes "Now I am One, and you others are all!".

The repeating refrain "Competition doesn't sleep!" emphasizes the pervasiveness and inevitability of rivalry in society. The song makes us wonder how deeply competition is ingrained in our consciousness, preventing us from appreciating the simple joys of life and human solidarity.