CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Welt" by the artist "Xavier Naidoo"

усский язык:

В песне "Welt" Ксавье Найду и Kontra K размышляют о течении времени, силе судьбы и вечной связи между двумя людьми.

При помощи метафоры следов, оставленных друг в друге, артисты показывают глубину отношений, где миры двух людей переплетаются и оставляют неизгладимый отпечаток.

Время неумолимо бежит, подобно опадающим осенним листьям, оставляя героя в одиночестве. Он отдал свои мечты миру, но больше не намерен этого делать. Время не остановить, и это печалит.

Kontra K говорит о жизненных испытаниях, сравнивая судьбу с "грязной предательницей". Шрамы на коже - символ преодоленных трудностей, подтверждение стойкости и умения подниматься после падения.

Найду же фокусируется на неспособности людей прощать. Упрямство и нежелание признавать ошибки разрушают отношения, приводят к расставанию. Фраза "Как будто это так тяжело сказать" подчеркивает простоту прощения на словах, которая так сложна на деле.

Несмотря на расставание, связь между героями остается неразрывной. "Но что бы они ни делали, между ними всегда будет связь". Их миры навсегда соединены невидимой нитью, оставленными друг в друге следами.

---

## Английский язык:

In the song "Welt", Xavier Naidoo and Kontra K reflect on the passage of time, the power of fate, and the eternal bond between two people.

Through the metaphor of traces left on each other, the artists show the depth of a relationship where the worlds of two people intertwine and leave a lasting impression.

Time runs inexorably, like falling autumn leaves, leaving the hero alone. He gave his dreams to the world, but no longer intends to do so. Time cannot be stopped, and it is sad.

Kontra K speaks about life's challenges, comparing fate to a "dirty traitor". Scars on the skin are a symbol of overcome difficulties, a confirmation of resilience and the ability to rise after a fall.

Naidoo, on the other hand, focuses on the inability of people to forgive. Stubbornness and unwillingness to admit mistakes destroy relationships and lead to separation. The phrase "As if it were so hard to say" emphasizes the simplicity of forgiveness in words, which is so difficult in practice.

Despite the breakup, the connection between the characters remains unbreakable. "No matter what they do, there will always be a connection between them." Their worlds are forever connected by an invisible thread, traces left in each other.

[Xavier Naidoo:]

Seine Welt hat ihre Spur'n,

Ihre Welt hat seine Spur'n hinterlassen

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

Seine Welt hat ihre Spur'n,

Ihre Welt hat seine Spur'n hinterlassen

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

[Kontra K & Xavier Naidoo:]

Man sieht die Tage im Kalender

Wie Herbstblätter fall'n

Nur der Mond und er alleine

Er hat alle seine Träume

Viel zu lange mit dem Boden geteilt,

Doch so wird es nie wieder sein (nie)

Nur die Zeit rennt, rennt, rennt uns davon

Leider keiner von uns beiden holt sie ein

Wie viele gute Vorsätze

Mischen sich mit Dreck auf der Straße

Und der Regen spült sie weg vom Asphalt?

Jede Narbe auf der Haut

Ist nur der Beweis,

Dass wir immer wieder aufsteh'n

Bruder, das Schicksal

Ist manchmal ein dreckiger Verräter,

Aber auch genau der Grund,

Warum wir immer wieder aufsteh'n

[Xavier Naidoo:]

Seine Welt hat ihre Spur'n,

Ihre Welt hat seine Spur'n hinterlassen

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

Seine Welt hat ihre Spur'n,

Ihre Welt hat seine Spur'n hinterlassen

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

[Xavier Naidoo:]

Wie kann man nur so stur sein?

Hier gibt keiner klein bei,

Keiner sagt „Entschuldigung“,

Keiner sagt „Ich verzeih'“

Wie kann man nur so stur sein?

Eher ist es vorbei,

Keiner sagt „Entschuldigung“,

Keiner sagt „Ich verzeih'“

Als wenn das Wort so schwer sei,

Als wenn das Wort so schwer sei

[Xavier Naidoo:]

Seine Welt hat ihre Spuren,

Ihre Welt hat seine Spuren hinterlassen

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

Seine Welt hat ihre Spuren,

Ihre Welt hat seine Spuren hinterlassen

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

[Xavier Naidoo:]

Und sie lässt ihn zurück,

Er verlässt sie ein Stück,

Doch was immer sie tun,

Sie sind immer verbunden

Und sie lässt ihn zurück,

Er verlässt sie ein Stück,

Doch was immer sie tun,

Sie sind immer verbunden

[Xavier Naidoo:]

Seine Welt hat ihre Spur'n (seine Welt),

Ihre Welt hat seine Spur'n hinterlassen (ihre Welt)

(Seine Welt, ihre Welt, eine Welt)

Keine Uhr kann diese Zeit (seine Welt),

Kein Messgerät die Gefühle erfassen (ihre Welt)

(Seine Welt, ihre Welt, eine Welt)

Seine Welt hat ihre Spur'n,

Ihre Welt hat seine Spur'n hinterlassen

(Seine Welt, ihre Welt, eine Welt)

Keine Uhr kann diese Zeit,

Kein Messgerät die Gefühle erfassen

(Seine Welt, ihre Welt, eine Welt)

More Articles
Xavier Naidoo’s "Was Ist Schon Für Immer" ("What is already forever") contemplates the power and fragility of love, juxtaposing eternity against the fleeting nature of life. The lyrical protagonist is captivated by the beauty and influence of his beloved, who appears as a unique, unrepeatable moment in his life
In the song "Was Wir Alleine Nicht Schaffen" ("What We Can't Do Alone"), Xavier Naidoo explores the power of unity and the importance of community in achieving goals and overcoming challenges.The lyrical hero contrasts himself and his like-minded people ("brothers and sisters") with others who struggle alone without achieving results
In the song "Tropfen Für Tropfen" by Xavier Naidoo, we witness a couple going through a difficult phase. The woman speaks a painful truth, prompting the man to reflect and walk away
In his song "Stille" ("Silence"), Xavier Naidoo constructs a world where silence is not emptiness, but a space filled with profound meaning and beauty.He begins with the paradox "If darkness were light," inverting the conventional perception
The song "Seine Strassen" by Xavier Naidoo is a call for spiritual awakening, veiled in allegorical form. The author uses the image of roads as a metaphor for the journey of life, which people follow, obeying false values and authorities ("false instances")
In his song "Sie Sieht Mich Nicht" ("She Doesn't See Me"), Xavier Naidoo paints a picture of unrequited love and burning jealousy. The lyrical hero is captivated by a girl whom he describes as an ethereal being, full of light, grace, and purity
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning