CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Dead ahead, look, could it be a butterfly…?" (Pryamo po nosu, glyadite, to li babochka…) the performer of the song "Vladimir Vysotsky"

The Lord sent a son to the parents:

He ordered to remake the cradle into a boat,-

A lone sailor was born -

He rocked himself, he ailed himself...

He matured not by the year - by the day,

And already from the cradle he dared:

He was fit for sailing alone,

He cut sails from diapers.

...Right on the bow - look! - either a barrel,

Or a yacht, or a raft, or - no:

A lone sailor, excuse me,

Sends you a tricky hello!

Oh, guys, the delay is not good!

Spit thrice, all who are on the ship:

A lone sailor is at sea -

Вот послал Господь родителям сыночка:

Люльку в лодку переделать велел,-

Мореплаватель родился одиночка -

Сам укачивал себя, сам болел...

Не по году он мужал - по денечку,

И уже из колыбели дерзал:

К мореплаванью годился в одиночку,

Из пеленок паруса вырезал.

...Прямо по носу - глядите!- то ли бочка,

То ли яхта, то ли плот, то ли - нет:

Мореплаватель, простите, одиночка

Посылает вам мудреный привет!

Ой, ребята, не к добру проволочка!

Сплюньте трижды все, кто на корабле:

Мореплаватель на море одиночка -

Vladimir Vysotsky's poem "Straight ahead, look, maybe it's a butterfly…" is a metaphorical reflection on human destiny, the thirst for discovery, and the inevitability of loneliness on this path.

From the first lines, the author introduces us to the image of the lyrical hero - a "lone sailor". From birth, he is destined for a difficult path, full of trials and dangers. The image of the cradle converted into a boat emphasizes that the hero's lot is a struggle with the elements, independence, and the ability to cope with difficulties alone.

The hero grows not by years, but by "the day"; each day presents him with a new lesson. He "dared from the cradle," he is cramped within the framework of everyday life. He strives for the unknown, he is attracted by the sea distance. This image is a symbol of freedom, a dream, a search for one's place in life.

In the third stanza, a certain ship appears ("maybe a barrel, maybe a yacht, maybe a raft"). This is a meeting with another world, perhaps with a society that does not understand the aspirations of the hero. The "tricky greeting" is a kind of challenge, an attempt to reach out to those who live by established rules.

The final lines are filled with anxiety and a premonition of trouble. The "string" is associated with the last thread connecting the hero with the world. The sailor's loneliness becomes ominous, the author seems to anticipate a tragic outcome.

Vysotsky's poem is a philosophical parable about the price of freedom and the destiny of man. This is a reflection on the fact that the path to a dream is often lonely and dangerous, but it is in these trials that the meaning of life lies.

More Articles
Vladimir Vysotsky's song "Farewell to the Mountains" carries a profound philosophical meaning, expressing the conflicting feelings of love for the mountains and the inevitability of returning to everyday life.**The main theme** is the contrast between the freedom and beauty of mountain nature and the hustle and bustle of city life
In his song "The time for introductions and preludes is over," Vladimir Vysotsky uses the metaphor of wolf hunting to talk about how his art was perceived by the authorities and how this perception changed.The first verses describe how his song "The Wolf Hunt" reaches "important people" – representatives of the authorities, perhaps party workers
Vladimir Vysotsky's poem "Professionals" is filled with criticism and sarcasm directed at professional hockey players, particularly Canadians, who were considered unbeatable at the time. The author contrasts them with Soviet amateur athletes
Vladimir Vysotsky's song "Build, Oh Build a Path" uses the guise of a friendly invitation to a barbecue to convey a deep philosophical message – a call for independence, decisiveness, and taking responsibility for one's own destiny.The lyrical hero addresses a certain "you," inviting them to overcome obstacles ("build a tunnel," "throw a log") to join him
In Vladimir Vysotsky's song "The Hour Has Come," the lyrics depict the beginning of a new life chapter, a yearning for the unknown and for discoveries. Employing nautical metaphors, the lyrical hero speaks of leaving the past behind ("We left on the spring's high water") and embarking on a new path filled with hope and anticipation
Vladimir Vysotsky's song "About Seryozha Fomin" carries a deep meaning, revealing the hypocrisy, injustice, and ambiguity of wartime.The lyrical hero is a simple guy from a working-class background
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning