CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Dans ta vraie vie" by the artist "Yelle"

Contents

In "Dans ta vraie vie" ("In Your Real Life"), French singer Yelle ironically portrays the behavior of a typical guy in a nightclub. The lyrical heroine observes him, noticing his desire to appear cool and seductive, a "pimp" surrounded by female attention.

On one hand, she plays along, acknowledging his attractiveness ("I try to be beautiful and sensual to please you"). On the other hand, she sees through the facade of his persona, built on stereotypes from rap videos ("You live in a rap video," "Your appearance goes unnoticed, but in your head, all the spotlights are on you").

Yelle mocks the superficiality of club life, where people hide behind masks, playing roles to impress ("Everyone knows you're just a little swallow with hearts of all colors drawn on your wings"). She highlights the contrast between outward bravado and inner emptiness ("The relationship with this best friend doesn't look so good when you're naked and without pants").

Ultimately, the song leaves a bittersweet aftertaste. The heroine doesn't judge the guy but rather empathizes with him, realizing that behind his posturing lies insecurity and a desire to be loved.

[Couplet 1:]

Je joue un rôle et j'aime ça

Ma vie n'aurait pas d'intérêt, je rêve quoi

Tous les soirs je cherche des mecs pour finir dans les toilettes

Je me fais belle et sensuelle pour te plaire (échec)

Ce n'était qu'un jeu et tu le sais (tu aimes ça)

Je m'approche de ton cou et tu sens (tu aimes ça)

Je me cambre sur ta cuisse et d'office

Je sens que tu te contractes dans ton Levi's

[Refrain:]

Tous les mecs qui courent après en boîte, (incessamment)

Sous les vernis, veste 3/4 en skaï (très élégant)

Tu es dans le club et tu te sens phat (tu as raison)

Ce soir tu as le droit de jouer au mac

(Vas-y mignon) [2x]

[Couplet 2:]

Ton arrivée passe inaperçue

Mais dans ta tête toutes les lumières, sur toi se ruent

L'image se bloque mais toi tu continues

La soirée n'avait pas de sens, mais tu es venu

[Couplet 3: 2x]

Tu vis dans un clip de rap

Tout te réussit et tu claques

Mais ce soir en rentrant chez toi

Tu seras seul devant ton mac

[Couplet 4:]

Tu vois pour toi toutes les filles sont nues

Le DJ secoue la dance, du champagne est bu

Une caresse sur toutes les fesses, bisous sur tous les culs

La soirée avait du sens mais tu es venu

[Refrain:]

Tous les mecs qui courent après en boîte, (incessamment)

Sous les vernis, veste 3/4 en skaï (très élégant)

Tu es dans le club et tu te sens phat (tu as raison)

Ce soir tu as le droit de jouer au mac

(Vas-y mignon)

[Pont:]

Ne t'inquiètes pas, ce qui compte c'est que tu aimes ton rêve

Tu es mignon dans ce rôle et c'est pour cela qu'on t'aime

Tout le monde sait qu'au fond, tu es une petite hirondelle

Avec des cœurs de toutes les couleurs dessinées sur les ailes

[Couplet 5:]

Des pimps comme toi, égo-thérapie

Tirent à bloc sur les ficelles, du pantin que tu vis

Les rapports entretenus avec ce meilleur ami

Ne se portent pas quand tu es nu, sans ta panoplie

Timidité, retenue par les blings

C'est la force, une personne sage, on ne parle pas de frime

S'évapore du personnage, que tu as choisi

C'est ta force et ta faiblesse, mais je suis conquise

[Refrain: 2x]

Tous les mecs qui courent après en boîte, (incessamment)

Sous les vernis, veste 3/4 en skaï (très élégant)

Tu es dans le club et tu te sens phat (tu as raison)

Ce soir tu as le droit de jouer au mac

(Vas-y mignon)

More Articles
The song "Complètement Fou" ("Completely Crazy") by French artist Yelle is an anthem to liberation, independence, and living life on your own terms. The lyrics tell the story of a female protagonist who embraces her strength and freedom, ignoring the expectations and limitations others try to impose on her
In the song "Comme Un Enfant" ("Like a Child"), Yelle utilizes the imagery of childhood and adolescence as a metaphor for a carefree, spontaneous, and somewhat rebellious approach to life. The lyrical heroine enjoys simple pleasures, like strawberries, while simultaneously dreaming of something grand, like the movie "Wayne's World 3
In "Coca sans bulles," Yelle ironically depicts a typical party that, at first glance, seems boring and monotonous to her.The protagonist observes the scene from the outside she sees smoking guys, stereotypical blondes and brunettes, listens to someone's "sad life story
In the song "Chimie physique," Yelle paints a picture of a fleeting but passionate summer romance. The lyrical heroine reminisces about the romantic moments shared with her lover but acknowledges the transient nature of their relationship
In the song "Ce Jeu" (This Game), French singer Yelle describes a toxic yet alluring relationship built on manipulation and emotional roller coasters.The lyrical heroine is aware of the vicious cycle she sees right through her partner's game, anticipating his every move, yet still succumbs
In the song "C'est pas une vie" ("This is not a life") Yelle describes a feeling of dissatisfaction with routine and a thirst for something more.The lyrical heroine feels stuck in a relationship and a life that does not bring her joy
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning