The meaning of the lyrics of the song "Questa Estate Strana" by the artist "Zero Assoluto"

The song "Questa Estate Strana" ("This Strange Summer") by the Italian duo Zero Assoluto tells a story of melancholy and longing amidst carefree summer fun. The lyrical hero feels detached from the general euphoria, his thoughts are occupied by someone special, whom he constantly thinks about.

"Warm and humid evenings, / So many people having fun, / But I am far from this - / I look at things and think of you." These lines convey a sense of alienation and loneliness. The hero observes the world around him but does not feel part of it. His thoughts carry him away, to the object of his affection.

The recurring phrase "This strange summer, / Carrying us away with you" is key to the song. It creates a sense of the fleeting nature of time and the inevitability of change. Summer, traditionally associated with joy and carelessness, is painted here with sadness and anxiety. "Carrying us away with you" can be interpreted in two ways: as a rapprochement, a merger with a loved one, and as a distance, separation caused by the passage of time.

Music plays an important role in the song, acting as both a unifying and a dividing factor: "Among the trees, / That are watching, / Us, united by music, / Us, divided by music." Music can create the illusion of intimacy, but it can also emphasize the distance between people.

The hero does not want to part with this summer, clings to it: "People are leaving, / And I want to stay here." He delays the inevitable farewell, repeating "Tomorrow, / Tomorrow, / Tomorrow is already tomorrow."

The final lines of the song bring us back to the initial image "Warm and humid evenings, / On the banks of the river", closing the composition in a circle and emphasizing the cyclical nature of time. Summer is coming to an end, but the hero's feelings remain unchanged. He continues to live with memories and the hope of meeting again.