CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Son Gece (Chieh Shi Shuai)" by the artist "Ya#351;ru"

The poem "Son Gece (Chieh Shi Shuai)" by Yaşar tells the story of the last night of the Turkic warrior Ashina Jiesheshuai before a decisive battle that will likely be his last.

The text is saturated with the grief and tenderness of parting with his beloved. The lyrical hero, knowing about the inevitable separation, consoles his "moon-faced" beloved, asks her not to cry and to remember him. He promises to be with her forever in her heart, in the memory of their last night.

The poem reflects the main values of a Turkic warrior: love, loyalty, duty and freedom. He cannot break his word and leave his comrades, "forty warriors", even for the sake of love. He is ready to face death, knowing that he will die for the freedom of his people. The image of the rising sun, which may not rise for the hero, symbolizes life itself, which he sacrifices for a higher purpose.

The final lines describe the battle itself, where the sounds of fighting are likened to music to the warrior's ears. He sees the death of his comrades, but does not give up, but continues to fight to the end, keeping the image of his beloved in his heart.

Sen de istemezsin bilirim ay!

Solmasın gül yüzün üzülürüm ay!

Bırak ne olur ben sileyim akan gözyaşını

Bu gece son kez seninleyim yar

Bilirsin seni asla bırakamam

Senin yokluğuna hiç dayanamam

Ama özgür olmadan hiç aşk olur mu?

Gün doğar mı? Ya da ay?

Karanlık gece ardında ulu dala şafağında

Ay yüzlümle el ele altın beşiktir yerim

Tengri karar kıldıysa, o gün bana güneş doğmazsa

Eğer uçmağa varırsam, Tanrı Dağıdır yerim

Evet kalbin kal diyor bana ben bilirim

Kırk yiğit bekler beni gitmeliyim

Şunu bil ki sonsuza dek seninleyim

Kalbindeyim, seninim

Eğer olur da unutursan bu çeriyi

Hatırla hep yağmur kokan bu geceyi

Sen benim gözyaşımsın, kalbimdesin

Ruhumdasın, canımsın...

Karanlık gece ardında ulu dala şafağında

Ay yüzlümle el ele altın beşiktir yerim

Tengri karar kıldıysa, o gün bana güneş doğmazsa

Eğer uçmağa varırsam, Tanrı Dağıdır yerim

Kılıçlarımız parladı gecenin karanlığında

Şimşek gibi gürledik chiu ch'eng sarayında

Bu fırtına ölümün sesi mi? Kulaklarımda

Dinlediğim en güzel bir küy

Birer birer düştü gözlerimin önünde batırlarım

Al kanlar içinde uzanmış yatıyor özgürlük savaşçıların

Son nefesim(i) vermeden atımın üstünde

Son bir kez ay yüzlüm, sevdiğim gözlerimde

More Articles
The text "Nazar Eyle" by Ya351;ru, despite its seeming simplicity, is full of symbolism and historical references that create a multi-layered image of nomadic culture and the flow of life.The recurring phrase "Look around, look around, look around, look around, / Come closer, look at the prices, come closer, look at the prices" serves as a kind of refrain, framing key events and forcing one to think about their meaning
The poem "Kışın Tatlı Hüznü" ("The Sweet Melancholy of Winter") by Turkish poet Yahya Kemal Beyatlı is a meditation on the beauty and melancholy inherent in winter. The author paints vivid images of a winter landscape the silence and darkness, falling snow, a crimson sunset against a backdrop of gray clouds, the whistling wind, the howling of wolves, frost, and gloom
The song "Kara Haber" ("Bad News") by Ya351;ru conveys the tragedy of war and a mother's love. The piece tells the story of Ulu Khagan's (supreme ruler) call to arms against a fearsome enemy
The poem "Gecenin Türküsü" ("Song of the Night") by Yaşar paints a picture of longing for homeland and connection to ancestors. The lyrical hero, being far away from his native land, finds solace in the beauty of the night sky, seeing the moon as his only source of light
The poem "Börübay" by Ya351;ru celebrates the heroic spirit, an unbreakable bond with the native land, and the belief in the immortality of glory.The lyrical hero, whose name gives the title to the poem, appears before us as a warrior, ready to defend his homeland
This text, titled "Ashina" by Yaşru, glorifies the greatness and glory of the Ashina clan, the legendary founders of the Turkic Khaganate.The text is structured as a solemn song from the perspective of a member of the Ashina clan, who proclaims his lineage, deeds, and covenants to his descendants
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning