The meaning of the lyrics of the song "J'ai Bu" by the artist "Yelle"

Yelle's song "J'ai Bu" ("I Drank") depicts the disillusionment and anger following a toxic relationship. The lyrical heroine feels used and deceived by her partner, comparing his sweet words to alcohol that intoxicated her but left her with a hangover.

The line "I still hate your mother" is a hyperbole expressing the depth of her resentment. "She said you were the best" suggests the partner relied on his mother's approval, perhaps manipulating the heroine. "Cheated on the goods" is a metaphor, likening the relationship to a transaction where the heroine was tricked with promises of love that turned out to be fake.

The chorus emphasizes the feeling of disappointment: "I drank your words... I'm drunk. I don't want them anymore." The heroine realizes that her partner's words were empty and deceitful, like cheap alcohol.

The imagery of "Maserati," "weekend catalog," and "trial period" highlights the partner's superficiality and consumerist approach to love. The heroine understands that she was merely a temporary amusement for him, and he returned to his old habits ("sick topic...from Friday to Monday").

Ultimately, the song is a manifesto of liberation. Despite the pain and anger, the heroine refuses to be a victim and is ready to move on.