The meaning of the lyrics of the song "Kingdom" the performer of the song "Miyagi"

## English translation of Miyagi's lyrics:

(Verse 1)

Stopped the rush, will it let me comprehend

The world's weight, son, open the windows wide, man

Here's freedom-trouble, eyes set on cash

Coma on my feet, the shepherd's been hurt

Heads are burning, I'm running to warn you

Guiding with waves of kindness, threads have been pulled tight

Nerves played like strings, this is renaissance

Visible-invisible, those dogs that ain't on our side

I'm a talisman, an amulet, right on your heels

In this life, I'll never let anyone hurt you

Welcome to my town

This is the music of kindness, I recommend it

Come on, give me your vibe

It's the Miyagi era, dogs were barking, but I don't care

(Chorus)

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

(Verse 2)

Time takes me away, isn't it a paradox?

We'll share this illusion of closeness of words again

I give you boredom, you gave warmth

It's me, it's you, we're the lucky ones

No music, no me, thought my head

Troubles passed the Muse, and I'm at full speed

Parties, binges, clinging chicks, and cities

There's an anthill, and I, man, lost track of time

They cried there, traded their faces for cash

Tear apart the unfamiliar pier, till it hurts

Let the Benjamin man have some fun

There's an anthill, and I, man, lost track of time

They cried there, traded their faces for cash

Tear apart the unfamiliar pier, till it hurts

Let the Benjamin man have some fun

(Chorus)

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

There's an anthill, and I, man, lost track of time

They cried there, traded their faces for cash

Tear apart the unfamiliar pier, till it hurts

Let the Benjamin man have some fun

There's an anthill, and I, man, lost track of time

They cried there, traded their faces for cash

Tear apart the unfamiliar pier, till it hurts

Let the Benjamin man have some fun

(There's an anthill, and I, man, lost track of time)

(There's an anthill, and I, man, lost track of time)

Первый куплет, Miyagi:

Застопорил пыл, даст ли постигать

Мира навали, сын, настежь окна, ман

Тут свобода-беда, глаз набит на нал

Кома на ногах да пастырь пострадал

Головы горят, я бегу тебя предупредить

Направляя волнами добра, натянули нити

Нервы струнами играли, это ренессанс

Видимо-невидимо тех псов что не за нас

Я талисманом оберегом тупо по пятам

Я в этой жизни никогда никому в обиду не дам тебя

Welcome to my town

Это музыка добра, я её зарекомендовал

Доставай давай свой вайб

Это эра Мияги, собаки лаяли, но мне плевать

Припев:

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

Второй куплет, Miyagi:

Время меня забирает, это ли не парадокс?

Снова разделим эту иллюзию близости слов

Я дарю тебе скуку, ты дарила тепло

Именно мне именно с вами именно повезло

Нет музыки и меня нет думала голова

Траблы миновали Музу, я же пер на всех парах

Пати, угары, суки-прилипалы да города

Там муравейник, а я, ман, время потерял

Там ревели, на лавэ меняли свои лица

Сам порви до боли незнакомый нам причал

Человеку Бенджамина дай повеселиться

Там муравейник, а я, ман, время потерял

Там ревели, на лавэ меняли свои лица

Сам порви до боли незнакомый нам причал

Человеку Бенджамина дай повеселиться

Припев:

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

Where is my kingdom, baby?

I don’t give a fuck but I know I can fly

My homies party

Every day, every day, every night

Там муравейник, а я, ман, время потерял

Там ревели, на лавэ меняли свои лица

Сам порви до боли незнакомый нам причал

Человеку Бенджамина дай повеселиться

Там муравейник, а я, ман, время потерял

Там ревели, на лавэ меняли свои лица

Сам порви до боли незнакомый нам причал

Человеку Бенджамина дай повеселиться

(Там муравейник, а я, ман, время потерял)

(Там муравейник, а я, ман, время потерял)

In "Kingdom," Miyagi reflects on his life, success, and values. He speaks about the pressures of fame and the importance of staying true to oneself. The world is full of temptations ("глаз набит на нал" - eyes fixed on money), but Miyagi strives for freedom and kindness ("направляя волнами добра" - directing waves of good). He protects his loved ones ("я талисманом оберегом тупо по пятам" - I am a talisman, a guardian, always by their side) and cherishes genuine friendship ("My homies party").

Miyagi acknowledges the fleeting nature of time ("Время меня забирает, это ли не парадокс?" - Time takes me away, isn't it a paradox?) and contrasts his life with the hustle and bustle of the city ("муравейник" - anthill). He doesn't chase material wealth ("Там ревели, на лавэ меняли свои лица" - They cried, they changed their faces for money) and encourages appreciating simple joys ("Человеку Бенджамина дай повеселиться" - Let a man with a Benjamin [hundred dollar bill] have some fun).

The recurring question "Where is my kingdom, baby?" reflects a search for belonging, a place where Miyagi can be himself without judgment ("I don’t give a fuck but I know I can fly"). His "kingdom" is not a place but a state of mind, freedom, and harmony with himself and his loved ones.