The meaning of the lyrics of the song "Nowhere to go." (Nekuda idti) the performer of the song "Miyagi"

Wow, they really scared us, we haven't seen any kindness, like

But we're stirring up our bronchi with wheezes about Butin

With piles of fake certificates, this is mother Russia

Even Superman would become an addict here

That very carefree childhood changed me

Cherished cries, born under arrest

Here they remember God when a smile is out of place

Or have they lived to see the world crack soon

Catch it on the field, yes, colic, dirty poliks

Valenki fell in panic, tears, hysteria

They clapped, but not their hands, on TV

They saw talentless rage, their ass stuck to the chair

Here, even old people are afraid to go out anymore

Sinners threw stones, beaten-up Comedy

Save this crazy world for me

Until our souls drown in our boots

I have nowhere else to go

My city is covered in dope and screams

A painfully familiar plot

And the songs are forgotten, beaten with motifs

I have nowhere else to go

My city is covered in dope and screams

A painfully familiar plot

And the songs are forgotten, beaten with motifs

With words in unison, one-two, I'll leave the house

I will find peace, for friends who will not leave Noah's

Shame on the Turk, without exception, for the old days

My movie will open doors, so don't judge

You fell for the dude yourself, envelopes of love cried

Forgot what spring looks like, while winter is at the door

The main thing is to stay Tarantino in the "city of vampires"

A book at leisure pushes [to wave, still] on the forks

A ballad with floors, bullets, pontoons, reeds

The lighthouse drips onto the receiver: call your beloved

So to speak, romance, the one that cuts into the film

And I'm Charlie Chaplin on duty, for that disco-nit

I spit in the face, and to hell with it, that I'm not so serious

It's easier for me to find peace while there are stars in the sky

Stories cried, reborn on the sheet

They beat with their fists, they died on the ground

I have nowhere else to go

My city is covered in dope and screams

A painfully familiar plot

And the songs are forgotten, beaten with motifs

I have nowhere else to go

My city is covered in dope and screams

A painfully familiar plot

And the songs are forgotten, beaten with motifs

Ask me if I've been there

I have no alibi, even though my mind is not stained

Everything in the world is moving, only mountains stand still

Your two words on your lips - like a track on repeat

My soul is pure, I don't bathe in mud

Trying to stay human against all odds

I'm boiling in this cauldron, it hurts terribly, so what?

"Who would need you if you were nobody"

A lifeless mannequin asks a question

I throw phrases into the wind, which blows only in my face

And it's easier here to be a stoker, heart on a bolt

I sincerely don't understand the people in this world

After all, you can become loved for pennies in an envelope

And then I watch from the sidelines:

My city is crying - the rings are to blame

I have nowhere else to go

My city is covered in dope and screams

A painfully familiar plot

And the songs are forgotten, beaten with motifs

I have nowhere else to go

My city is covered in dope and screams

A painfully familiar plot

And the songs are forgotten, beaten with motifs

Надо же, нагнали жути, добра мы не видели, типа

Но мутим хрипами бронхи про Бутина

Кипами липовых справок, это Россия-мама

Тут даже супермен стал бы наркоманом

Меня меняло то самое беззаботное детство

Крики заветные, рожденный под арестом

Тут вспоминают Бога, когда улыбка не к месту

Или же дожили все же и скоро мир треснет

Лови на поле, да колики грязные полики

Валенки пали во паниках, слезы, истерика

Хлопали, но далеко не в ладоши, по телеку

Видели бездарей-бесну, жопа прилипла к креслу

Тут даже старики уже боятся выйти на люди

Кидали камни грешники, избитое Comedy

Этот безумный мир для меня прибереги

Пока же наши души не затопчут сапоги

Мне некуда больше идти

Мой город осыпан дурманом и криками

До боли знакомый сюжет

И песни забыты, избиты мотивами

Мне некуда больше идти

Мой город осыпан дурманом и криками

До боли знакомый сюжет

И песни забыты, избиты мотивами

Словами в унисон, на раз-два покину домик

Обрету покой, по друзьям, что не покинут Ноев

Позорь на турку, поголовно, за былые дни

Мое кино откроет двери, так что не суди

Сам пали на торыч, плакали конверты о любви

Забыл, как выглядит весна, пока зима в двери

Главное остаться Тарантино в "городе вампиров"

Книга на досуг впирает [махать, до сих пор] на вилах

Баллада полами, пулями, понтами, калами

На приемник капает маяк: перезвони любимой

Да так сказать, романтика, та, что впирает в фильме

И на постой я Чарли Чаплин, что за диско-гнида

Плюю в лицо, и начхать, что не такой серьезный

Мне легче обрести покой, пока на небе звезды

Плакали повести, возрождаясь на листе

Отбивали кулаками, умирали на земле

Мне некуда больше идти

Мой город осыпан дурманом и криками

До боли знакомый сюжет

И песни забыты, избиты мотивами

Мне некуда больше идти

Мой город осыпан дурманом и криками

До боли знакомый сюжет

И песни забыты, избиты мотивами

Спроси меня, был ли я там

У меня нету алиби, хоть разум не запятнан

Все в мире движется, стоят на месте только горы

Твои два слова на устах - как трек на повторе

Моя душа в чистоте, в грязи не купаю

Пытаюсь оставаться человеком на все сто

Варюсь в этом котле, ужасно больно, ну и что?

"Кому бы нужен был, если ты был никем"

Задается вопросом без жизни манекен

Кидаю фразы по ветру, что дуют лишь в лицо

И проще тут булыжником, сердце на засов

Не понимаю, искренне, людей на этом свете

Ведь можно стать любимым за копейки в конверте

И тут же я наблюдаю со стороны:

Мой город плачет - виноваты звены

Мне некуда больше идти

Мой город осыпан дурманом и криками

До боли знакомый сюжет

И песни забыты, избиты мотивами

Мне некуда больше идти

Мой город осыпан дурманом и криками

До боли знакомый сюжет

И песни забыты, избиты мотивами

The song "Nowhere to Go" by Miyagi paints a bleak picture of reality, saturated with despair and hopelessness. The lyrical hero, who grew up in difficult conditions ("My carefree childhood changed me / Sacred cries, born under arrest"), feels trapped in this vicious circle: surrounded by drugs ("We stir our bronchi with wheezing about Butin"), deception ("Stacks of fake certificates, this is Mother Russia"), violence ("Catch on the field, colic dirty politics / Felt boots fell in panic, tears, hysteria") and hopelessness ("Even old people are afraid to go out in public").

Even entertainment is permeated with falsehood and cynicism ("They clapped, but not their hands, on TV / They saw talentless frenzy, their ass glued to the armchair"). The world, mired in vices, leaves no hope for a brighter future ("Or maybe we have lived to see the world crack").

Despite the despair, the hero clings to crumbs of humanity: friends ("I will find peace, with friends who will not leave Noah"), love ("He himself fell for the bull, envelopes cried about love"), creativity ("My movie will open doors, so don't judge"). He seeks salvation in art ("The book at leisure encourages [to wave, until now] on the pitchforks / Ballad with floors, bullets, ponts, stakes"), love ("So to speak, romance, the one that inspires the film") and inner freedom ("I spit in the face, and I don't care that it's not so serious / It's easier for me to find peace while there are stars in the sky").

However, the city, like a predator ("The main thing is to stay Tarantino in the "city of vampires""), does not let the hero go. He remains a hostage to circumstances, forced to exist in a world where "songs are forgotten, beaten with motives." The finale of the song is saturated with hopelessness: the city, a symbol of pain and suffering, continues to cry, and the lyrical hero remains in the grip of despair.