CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Everyone wants to bask a little." (Kajdomu hochetsya malost pogretsya) the performer of the song "Vladimir Vysotsky"

Everyone wants to warm up a little -

Whether you're gay or an aphid -

Aliens were wandering in space -

Suddenly ahead is Earth,

Our home planet Earth!

Maybe they ran out of gas,

Or maybe the engine stalled -

But some moron came out to meet them

And started a desperate argument...

Why not just fork over some cash,

And feed the alien...

Why not just fork over some cash,

But he doesn't moo or bleat!

Shame on our ancestors!

It doesn't matter that aliens

Didn't eat black bread -

But in their frail bodies -

A huge intellect.

And the brains of aliens -

About six kilograms,-

Well, our ancestors had -

Only jaws and hair.

Why not just fork over some cash,

And feed the alien...

Why not just fork over some cash,

But he doesn't moo or bleat!

Shame on our ancestors!

Каждому хочется малость погреться -

Будь ты хоть гомо, хоть тля,-

В космосе шастали как-то пришельцы -

Вдруг впереди Земля,

Наша родная Земля!

Быть может, окончился ихний бензин,

А может, заглохнул мотор, -

Но навстречу им вышел какой-то кретин

И затеял отчаянный спор...

Нет бы - раскошелиться,

И накормить пришельца...

Нет бы - раскошелиться,

А он - ни мычит, ни телится!

Обидно за предков!

И не важно что пришельцы

Не ели черный хлеб, -

Но в их тщедушном тельце -

Огромный интеллект.

И мозгу у пришельцев -

Килограмм примерно шесть,-

Ну, а у наших предков -

Только челюсти и шерсть.

Нет бы - раскошелиться,

И накормить пришельца...

Нет бы - раскошелиться,

А он - ни мычит, ни телится!

Обидно за предков!

Vladimir Vysotsky's song "Everyone Wants to Warm Up a Little" explores the theme of human encounter with extraterrestrial intelligence, satirically depicting humanity's inability to be open, hospitable, and genuinely curious.

The aliens, possibly crashed or simply traveling, see Earth as a place of potential help and contact. However, they are greeted by a "cretin" who embodies the limitations and rigidity of human thinking. Instead of showing compassion, curiosity, or a willingness to help, this "host" of Earth starts a "desperate argument," emphasizing his hostility and unwillingness to engage in dialogue.

The author ironically highlights the contrast between humans and aliens. The latter, although "they haven't eaten black bread," possess "enormous intellect" and brains weighing "six kilograms," while humans are represented only by "jaws and fur," symbols of primitiveness and aggression.

The repetition of the phrase "He should have opened his heart and fed the alien" intensifies the feeling of annoyance and disappointment at the missed opportunity. Instead of "opening his heart" both materially and spiritually, the man "neither moos nor calves," demonstrating his intellectual and emotional inadequacy.

"It's a shame for our ancestors!" – exclaims the author, emphasizing that such a reaction to encountering the unknown is not the fault of one person, but perhaps an inherited behavior pattern that hinders the development of humanity and deprives it of the chance to contact other life forms.

More Articles
In his poem "To the 15th Anniversary of the Taganka Theatre," Vladimir Vysotsky reflects with characteristic irony and melancholy on the journey the theatre has traveled.**Fifteen years, for Vysotsky, is not a significant milestone, but a mere "scrap"** compared to more established anniversaries
Vladimir Vysotsky's poem "To the Summit" is an ode to courage, determination, and the thirst for conquering new heights. The author uses the imagery of climbing a mountain peak as a metaphor for life's journey, full of difficulties and dangers, but at the same time incredibly captivating and beautiful
This poem by Vladimir Vysotsky, dedicated to the 60th anniversary of Valentin Pluchek, a famous theater director, breathes boundless respect and admiration. The lyrical hero, who is undoubtedly Vysotsky himself, seeks to congratulate the hero of the day, no matter what
Vladimir Vysotsky's poem "To Oleg Efremov on his 50th Birthday" is replete with multi-layered meaning and allusions, reflecting not only the friendship of two outstanding theatre personalities but also the complex situation of theatrical art in the Soviet Union.Vysotsky draws a parallel between two theatres - the Moscow Art Theatre (MAT), headed by Efremov at the time, and the Taganka Theatre, where Vysotsky himself performed under Yuri Lyubimov
In the poem "Medical History," Vladimir Vysotsky addresses the theme of universal human vulnerability and the transience of being, using the metaphor of illness.The lyrical hero of the work finds himself on the operating table, experiencing acute, almost manic sensations
Vladimir Vysotsky's song "Instructions before a Trip Abroad, or Half an Hour in the Local Committee" satirizes the ignorance and prejudice of Soviet people towards foreign countries. The main character, a simple worker named Kolya, is about to go on his first business trip abroad
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning