CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Beggar woman" (Nischaya) the performer of the song "Vladimir Vysotsky"

Winter, a blizzard rages, and in large flakes

The snow falls heavily, driven by the wind.

At the entrance to the temple, alone, in rags,

An old beggar woman stands.

And awaiting alms

She stands here with her crutch

Summer and winter, blind.

Give her some alms!

Should I tell you, this old woman

How twenty years ago she lived!

She was a poet's dream

And fame wove a wreath for her.

When she sang on stage

Paris was delighted with her,

She had no rivals.

Give her some alms!

It used to be, after a performance

The crowd wouldn't let her pass,

And the young people, in their admiration,

Shouted "Bravo!" after her.

The grandees sought opportunities

To be among her guests,

They respected her talent and mind.

Give her some alms!

In those days of celebration and happiness

She had a home; not a home - a palace!

And in that house of pleasure

Thousands of hearts languished.

With what lavish praises

Her circle of guests flattered her!

In happiness, everyone is friends with us.

Give her some alms!

By the holy will of Providence,

The actress fell ill,

She lost her voice and her sight

And wanders the world alone.

It used to be, the poor were not afraid

To come to her for alms,

But now she is ashamed to ask you.

Give her some alms!

Ah, who with such kindness

Helped their neighbors in misfortune

Like this beggar woman with a crutch

When Cupid caressed her!

She has lost everything in life!

Oh, so that in her old age

She would not grumble at fate,

Give her some alms!

Зима, метель, и в крупных хлопьях

При сильном ветре снег валит

У входа в храм одна, в отрепьях

Старушка нищая стоит.

И милостыни ожидая

Она все тут с клюкой своей

И летом, и зимой, слепая

Подайте ж милостыню ей!

Сказать ли вам, старушка эта

Как двадцать лет тому жила!

Она была мечтой поэта

И слава ей венок плела

Когда она на сцене пела

Париж в восторге был от ней

Она соперниц не имела.

Подайте ж милостыню ей!

Бывало, после представленья

Ей от толпы проезда нет

И молодежь от восхищенья

Гремела "браво" ей вослед

Вельможи случая искали

Попасть в число ее гостей

Талант и ум в ней уважали

Подайте ж милостыню ей!

В то время торжества и счастья

У ней был дом; не дом - дворец

И в этом доме сладострастья

Томились тысячи сердец

Какими пышными хвалами

Кадил ей круг ее гостей

При счастье все дружатся с нами

Подайте ж милостыню ей!

Святая воля провиденья.

Артистка сделалась больна

Лишилась голоса и зренья

И бродит по миру одна

Бывало, бедный не боится

Прийти за милостыней к ней

Она ж у вас просить стыдится.

Подайте ж милостыню ей!

Ах, кто с такою добротою

В несчастье ближним помогал

Как эта нищая с клюкою

Когда амур ее ласкал!

Она все в жизни потеряла!

О! Чтобы в старости своей

Она на промысл не роптала

Подайте ж милостыню ей!

In Vladimir Vysotsky's song "The Beggar Woman," we are presented with the tragic fate of a once-famous actress, now a blind and destitute old woman. The author uses the technique of contrast, juxtaposing the heroine's past greatness with her present downfall.

In the past, she was a renowned singer who captivated Paris with her talent. Her fame knew no bounds, crowds of admirers besieged her, and influential people sought her favor. The luxurious house of the artist was full of guests, showering her with flattery and praise.

However, fate played a cruel trick on her. Illness robbed her of her voice and sight, taking away everything that gave meaning to her life. No trace of her former glory remained; now she was a beggar woman, forced to beg for alms on the church porch.

The author emphasizes the injustice of fate and the fickleness of human love, which quickly forgets its idols. The only one who is not afraid to approach the beggar woman is a poor man like herself.

The call "Give her alms!" sounds like a refrain throughout the song, emphasizing the author's main point: it is important to remain merciful to those in need, regardless of their past.

Vysotsky urges us to think about the transience of fame and fortune, about the fact that the true values are compassion, kindness, and willingness to help one's neighbor in difficult times.

More Articles
Vladimir Vysotsky's poem "No Longer a Friend, But Can I Ever" speaks about the lyrical hero's profound gratitude and loyalty towards a friend, despite them no longer being together.The very first lines carry a note of sadness and separation "No longer a friend, but can I ever forget him?"
In Vladimir Vysotsky's song "A Stillborn Romance", we encounter a lyrical hero who is in love with a girl from the house across the street. He watches her from his window and gathers information about her, questioning the janitor and learning the details of her life
Vladimir Vysotsky's poem "It's not true! Above us is no abyss, no gloom" is a hymn to human knowledge and the pursuit of unraveling the mysteries of the universe. The author contrasts the usual perception of space as something incomprehensible and frightening with the image of a beautiful, eternal, and harmonious dance of constellations
Vladimir Vysotsky's song "Neutral Strip" tells the story of a tragic and absurd situation on the border, where the beauty of nature contrasts with the cruelty and senselessness of war.The neutral strip separating "our" and "their" border guards symbolizes the fragile line between peace and war, life and death
The song "Недолюбил" ("Underloved") by Vladimir Vysotsky tells the story of a person who didn't have the chance to fully realize their potential and live life to the fullest.The author uses the metaphor of an unripe fruit, picked too early
In Vladimir Vysotsky's song "The Invisible Man," the protagonist, a lyrical hero, tells the story of his suspicions that he is constantly being watched by some invisible entity. He feels this gaze in different situations while working, resting, even in intimate moments with his fiancee
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning