CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Strange jumps" (Strannyie skachki) the performer of the song "Vladimir Vysotsky"

Hey, you blue-lipped ones!

Hey, cold-nosed ones!

Hey, you chatter-toothed

And hair-standing-on-end ones!

Hey, goosebump-skinned,

Freezy ones, all of you,

Wet and shrunken ones -

Let's start the races!

Hey, let's whoop!

Hey, let's groan!

Let's collapse -

At least we'll dry off!

All you stiff ones,

Weak and frail ones -

Well, like crazy ones,

Run along, my dears!

Half-frozen

Motley crew,

Perform your

Self-warming due!

Эй вы, синегубые!

Эй, холодноносые!

Эй вы, стукозубые

И дыбоволосые!

Эй, мурашкокожаные,

Мерзляки, мерзлячки,

Мокрые, скукоженые, -

Начинаем скачки!

Эй, ухнем!

Эй, охнем!

Пусть рухнем -

Зато просохнем!

Все закоченелые,

Слабые и хилые, -

Ну, как угорелые,

Побежали, милые!

Полуобмороженная

Пестрая компания,

Выполняй положеное

Самосогревание!

Vladimir Vysotsky's poem "Strange Races" hides a deep philosophical subtext behind its seeming simplicity and humor. The author addresses a collective image of people whom he ironically calls "blue-lipped," "cold-nosed," "teeth-chattering" – those who experience cold, discomfort, perhaps even fear. They are all invited to participate in the "races," which become a metaphor for the struggle of life, overcoming difficulties.

The very motif of racing, of unrestrained running, is not accidental. It creates a feeling of dynamics, excitement, but at the same time – chaos and unpredictability. The words "let us fall – at least we will dry off" emphasize the willingness to take risks, to fall for the sake of achieving a goal, even at the cost of one's own well-being. It is important to note that the author does not call for blind self-sacrifice. Rather, he ironically points at those who choose passivity ("stiff," "weak," "sickly"), preferring to stay in their comfort zone ("run away, my dears").

The poem is filled with energy, enthusiasm, a call to action. Despite the ironic tone, Vysotsky praises the strength of the spirit, the desire for life, even if this life is a "strange race" full of dangers and trials. In the final lines, the author calls for "self-heating" – a search for inner reserves, the ability to withstand difficulties and not give up in the face of adversity.

More Articles
Vladimir Vysotsky's satirical "Strange Tale" ridicules the vices of power and the absurdity of political situations. The author utilizes fairy tale motifs to create a grotesque allegory of the real world
Vladimir Vysotsky's song "Stoyu ya raz na streme" ("Standing on the Lookout") offers a satirical commentary on Soviet reality and the allure of the "good life," fueled by rumors and unattainability for the average citizen.The song's lyrical hero is a petty criminal "standing on the lookout
The poem "The Prospector's Song" by Vladimir Vysotsky explores the themes of friendship, resilience, and finding one's place in life. The lyrical hero receives a letter from his friend, who left to seek his fortune as a gold prospector
In the song "Save Our Souls," Vladimir Vysotsky employs the metaphor of a submarine trapped in a hopeless situation to convey profound existential fear and despair.The lyrical hero is caught in a trap, in "neutral waters," where he can hide for a while, but danger is inevitable
In his song "Forty-Nine Days," Vladimir Vysotsky tells a story of incredible fortitude and the will to live. Four sailors—Kryuchkovsky, Fedotov, Poplavsky, and Ziganshin—find themselves adrift in a lifeboat in the middle of a raging ocean after a shipwreck
Vladimir Vysotsky's "Soldier's Marching Song" tackles the eternal theme of war and peace through the eyes and heart of an ordinary soldier.The opening lines resonate with a bitter irony "What have we soldiers done to be blamed, That our cannons are not covered and tamed?"
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning