CATEGORIES » MEANING OF THE SONG

The meaning of the lyrics of the song "Katerina, Katya, Katerina" the performer of the song "Vladimir Vysotsky"

Katerina, Katya, Katerina!

Everything about you, oh, everything about you is for me!

You're like a Christmas tree: you cost a ruble and a half,

Dress you up - your price will skyrocket.

I'll dress you in velvet and fur,

In luxury and riches galore, you see, -

You'll be no worse than Tamara,

Whom I took the life of last year.

Don't be afraid, Katya, Katerina, -

Our life will flow like a river!

What is life! Our life is a raspberry patch!

It's not like I slaughter women every year.

Katerina, enough with the doubts, -

I'll rip my shirt open on my chest!

To hell with them all! Let's go for a ride!

The funeral will be later...

Катерина, Катя, Катерина!

Все в тебе, ну все в тебе по мне!

Ты как елка: стоишь рупь с полтиной,

Нарядить - поднимешься в цене.

Я тебя одену в пан и бархат,

В пух и прах и в бога душу, вот, -

Будешь ты не хуже, чем Тамарка,

Что лишил я жизни в прошлый год.

Ты не бойся, Катя, Катерина, -

Наша жизнь как речка потечет!

Что там жизнь! Не жизнь наша - малина!

Я ведь режу баб не каждый год.

Катерина, хватит сомневаться, -

Разорву рубаху на груди!

Вот им всем! Поехали кататься!

Панихида будет впереди...

The meaning of Vladimir Vysotsky's text "Katerina, Katya, Katerina!" lies in depicting a cruel, criminal reality where the value of human life is minimized, and possessiveness and a thirst for thrills replace love and respect.

The lyrical hero, addressing Katerina, does not hide his ruthlessness and cynicism. He compares the girl to a Christmas tree that can be "dressed up" – that is, in his opinion, her appearance and social status can be improved with expensive things. The phrase "Everything about you, absolutely everything about you is to my liking!" does not sound like a declaration of love, but rather as a statement of the fact that Katerina fits his perverted ideas of beauty and submissiveness.

The ease with which the hero speaks of murder ("That I deprived of life last year") is terrifying, as is his indifference to the fate of Katerina herself ("Don't be afraid, Katya, Katerina, - Our life will flow like a river!"). He makes no secret of the fact that he sees her only as an object to satisfy his desires and a tool for self-affirmation.

The image of a fast ride ("Here's to them all! Let's go for a ride!") symbolizes the dangerous, insane lifestyle that the hero leads, and the "funeral ahead" hints at its inevitable tragic ending.

Vysotsky's text is not a love song, but rather a social grotesque, denouncing the cruelty, lack of spirituality, and permissiveness that reign in certain segments of society.

More Articles
The song "A Stone of Sadness Hangs on Me" by Vladimir Vysotsky expresses the deep sorrow and melancholy of the lyrical hero.The title itself sets the tone for the whole work – the feeling of sadness is not just present, it weighs on the hero like a heavy stone
The meaning of Vladimir Vysotsky's text "As along Mother Volga" lies in the metaphorical depiction of Russia's historical journey, its trials, and its rebirth.**The image of the Volga River** is central and multifaceted
In Vladimir Vysotsky's song "How It All Was," the lyrical hero experiences the pain of parting with his beloved, Tanya. He is in a state of confusion and emotional pain, trying to comprehend what has happened
Vladimir Vysotsky's poem "As in the Capital City" is saturated with satire and irony, exposing the hypocrisy and falseness of the Soviet elite.**The main theme** is the contrast between the ostentatious well-being of the ruling class and the real life of ordinary people
Vladimir Vysotsky's song "As in an old Russian fairytale.
Vladimir Vysotsky's song "Sitting in a Circle Under the Azalea" mocks the tendency of some people to seek complex explanations where everything is much simpler. Under the guise of a story about the death of James Cook, the author ironically presents various versions of what happened, bringing them to the point of absurdity
Feedback: mail@wikimeaning.com
Privacy Policy
Disclaimer
About Wikimeaning