The meaning of the lyrics of the song "Women Make My Head Spin" (Ot Jenschin Krugom Golova) the performer of the song "The King and the Jester"

- My soul is full of sorrow,

Oh, have mercy, kind stranger.

I am here alone, all alone,

Please, save me, have pity.

If you would only set me free,

I would love you with all my heart,

Could this stone cellar really be

My grave forever, torn apart?!

- Women just drive me up the wall,

Fall in love - you'll regret the day,

And love is just words after all,

You'll hardly gain from it, I'd say!

Chorus:

As my old man used to preach:

'Listening to women is a fool's game!'.

I'd better just go home and eat -

My stomach's rumbling, calling out my name!

- Душа моя тоски полна,

Ах, сжалься, незнакомец милый.

Я здесь одна, совсем одна,

Прошу, спаси меня, помилуй.

Когда б меня ты развязал,

Тебя б всем сердцем полюбила,

Неужто каменный подвал

Навечно будет мне могилой?!

- От женщин кругом голова,

Влюбись - хлопот не оберешься,

А что любовь - одни слова.

И толку вряд ли с них добьешься!

Припев:

Как говорил папаша мой:

"Последним делом бабу слушать!".

Пойду-ка, лучше я домой -

Желудок стонет, просит кушать!

This song by the band Korol i Shut, "My Head is Spinning from Women," depicts a clash between the yearnings of a woman's heart and a man's pragmatism bordering on cynicism.

The Heroine: Trapped in a desperate situation ("stone cellar"), she appeals to the pity and compassion of a man, perhaps seeing him as her savior. Her pleas are filled with despair and hope for rescue. The promise of love ("I would love you with all my heart") sounds like a desperate attempt to "bargain" for freedom, possibly without even realizing the truth of her words in the heat of the moment.

The Lyrical Hero: The man appears calculating and distrustful. He does not succumb to the emotional appeal, seeing in the woman's pleas only a source of potential problems. His words "My head is spinning from women" and "Fall in love - you'll have no end of trouble" reflect a consumerist attitude towards love and a stereotypical perception of women as a source of trouble. The mention of his father ("As my old man used to say: 'Listening to a woman is the last thing you want to do!'") further emphasizes his life position, based on the experience and prejudices of others. The final lines about food ("My stomach is groaning, it wants to eat!") demonstrate a dismissive attitude towards the misfortune of others and put physiological needs above moral principles.

Antithesis: The juxtaposition of a passionate but naive female soul and a cold, calculating male mind creates an atmosphere of hopelessness. The song does not answer whether the hero is really so callous or whether it is just a mask hiding his fear of strong feelings. The open ending makes one think about the role of stereotypes in relations between the sexes and the consequences of indifference to the misfortune of others.